他成为许多人心中今年奥斯卡最佳摄影的赢家英语翻译 奥斯卡最佳摄影获奖最多

原标题：终于来了，这是奥斯卡年度最佳摄影！

电影作为一种视觉媒介，单有剧本怎么活？好吧，默默挣扎一下。当所有人都在关注奥斯卡最佳影片及男女主角时，我们在这里将聚焦点放在同样很重要，但又低调的最佳摄影上。

第88届奥斯卡金像奖今日（2016年2月28日）在好莱坞杜比剧院举行。在公布之前，曾以《地心引力》（2014）和《鸟人》（2015）连续两届问鼎奥斯卡最佳摄影奖的艾曼努尔·卢贝兹基携《荒野猎人》成为许多人心中今年奥斯卡最佳摄影的赢家。

《荒野猎人》中没有酷炫的花样镜头，卢贝兹基使用大广角并在画面中强调自然景观的刻画，营造了一个广阔、充满沉默与血腥的世界，从静态角度看，其风格很像以色列摄影师 Nadav Kander。

《荒野猎人》是第一部使用新型6.5k-阿莱-65摄像机拍摄的电影，拍摄环境非常恶劣

然而结果正如所料，卢贝兹基凭借《荒野猎人》群雄中怒斩最佳摄影奖项，这不仅是他连续第三次获得奥斯卡摄影奖，更是创下了奥斯卡的纪录！陪跑的另外几名提名者分别为：爱德华·拉奇曼《卡罗尔》、罗伯特·理查德森《八恶人》、约翰·希尔《疯狂的麦克斯：狂暴之路》和罗杰·狄金斯《边境杀手》。

淡定上台的卢贝兹基

《荒野猎人》拍出的“野蛮感”让我佩服的五体投地，影片太残酷了，观看的时候几乎吓得要躺下了。非常美妙的镜头语言！

——独立电影制片凯西恩·埃尔维斯

该片是自2015年为止看过的最令人难以置信的一部电影，《还魂者》和莱昂纳多·迪卡普里奥的表演让我看的心潮澎湃；艾曼努尔·卢贝兹基是一位大师级的摄影师，片中的镜头实在太美了！

——《五十度灰》萨姆·泰勒-约翰逊

这里补充一下，摄影界的大师罗杰·狄金斯，第13次提名奥斯卡而一无所获，最牛的是他曾经两次同一年凭借两部电影提名最佳摄影，亦连续4年提名奥斯卡，但连续3次败给同一个人——本届最佳摄影的获得者卢贝兹基。

曾经有读者问“相机摄影和电影摄影美学要求上是不是一样？”，这里我想说，很久之前，两者美学认同上差异反而很大，摄影被归到美术范畴去观看和理解（其实早期的电影也十分注重画派的构图、色彩等，特别是欧洲和日本的电影有很明显的特征），然而随着静态摄影的发展（特别是观念系列作品），如今的摄影在理念和形式都可以和电影摄影很相似，至于两者是否能相合，其实不难看出就仅仅是时间的问题。

《荒野猎人》，摄影师：艾曼努尔·卢贝兹基

《卡罗尔》，摄影师：爱德华·拉奇曼

《八恶人》，摄影师：罗伯特·理查德森

《疯狂的麦克斯：狂暴之路》，摄影师：约翰·希尔

《边境杀手》，摄影师：罗杰·狄金斯